Problème d'éclairage remorque bateau

Bonjour,

J'ai refait la rampe d'éclairage de ma remorque du bateau avec un kit d'éclairage du commerce ayant un câble à 7 broches.
Ma voiture a un connecteur 13 broches.
Si je branche ma rampe sur la voiture avec un adaptateur 7->13 ca marche nickel.

Comme le câble fourni avec le kit n'est pas assez long j'ai fabriqué une rallonge avec deux connecteurs :
- un connecteur femelle 7 broches (coté rampe)
- un connecteur 13 broches mâle (coté voiture).

J'ai les feux arrière de position qui ne fonctionnent pas, alors que les feux stop et clignotant fonctionnent. Je n'ai pas d'erreur au niveau de l'ordinateur de bord de la voiture.

J'ai ensuite remplacé la prise male 13 par une 7 pour avoir du 7 des deux cotés
J'ai également testé chaque borne de la rallonge à l'ohmmètre : elle est bonne.

Si je branche ma rampe directement sur la voiture, ca marche. Si je passe par la rallonge en 7/7 (alors que la rallonge semble ok à l'ohmmètre) les feux de position ne s'allument pas...

Il y a un truc qui m'échappe... Une idée ?
D'avance merci !