Long Cours et Voilier... l'Utile et l'Agréable.

Le soleil est bien coûteux en Espagne...
Meilleurs tarifs aux Canaries.

Traduction Belge --> français, le mot "kot" souvent employé avec le mot étudiant (kot d'étudiant) veut dire dans ce contexte "studio" (d'étudiant). Kot est un mot d'origine flamande "kiekenkot" = cage à poule. Frietkot = cabane à frites.
Van-O-rix, comment tu nous définissais l'autre jour dans un autre fil ? C'était pas "pragmatique surréaliste" ?
J'ai acheté "Tintin au Tibet" à ma compagne étrangère pour lui aider à nous comprendre. J'ai toujours plaisir à dire que la clef de notre culture se trouve dans Tintin.
Je retrouve chez Van-O-rix cet aspect, ne rien trop prendre au sérieux, il approche cette histoire de voile comme une bande dessinée. Absolument personne, ni rien, ni aucun principe n'est à l'abri d'être à un moment donné, avec beaucoup d'affection, complètement tourné en ridicule.
Je voyais sur TF1 pendant la période covid19 un reportage ou des gendarmes circulaient sur un semi-rigide le long des calanques à Marseille dans l'espoir de trouver des contrevenants aux règles covid occupé à prendre un bain de soleil.
Chez nous un truc pareil on passe comme un seul homme en mode "bande dessinée", sur le semi-rigide ce sont les policiers d'Hergé Dupont et Dupond engagé dans une mission surréaliste, tout le mode aura un sourire en coin. Sur TF1 personne ne rigolait, une expression grâve "de circonstance" s'imposait, on sortira vite des grands mots comme "la république" etc...
Petite parenthèse ethnologique et culturelle...:-)
P.S.: les mots "avec beaucoup d'affection" sont clef dans ce que j'écris ci-dessus. Car pour la victime de ce "passage à vide" car tourné en ridicule à un moment ou à un autre n'en prends pas trop ombrage car 1) étant belge et en belgique il sait que ce moment lui pend au nez, ça lui arrivera forcément à un moment 2) la société belge est généralement peu aggressive et cette épisode sera généralement relativement bien vécu par car fait sans volonté de nuire en général. Juste un rappel à la vie, que nous sommes au final peu de chose et que l'absurde peut à tous moment montrer son gros nez rouge.

Bonsoir,
Une belle ambiance et un bien joli bateau !
J'ai pas mal de gens belges dans ma clientèle hivernale,ce sont les plus cools...ils ne râlent pas quand il fait mauvais,quand il y a une panne,quand il y a la queue aux remontées et ils ne cherchent pas à doubler...tout l'inverse des français !
Bon je ne suis pas partial,mon ex est belge...une belle blonde qui énerve un peu ma copine...

Je pendrais plutôt une bonne “blanche” pour apprécier toutes ces belles histoires!

"Les voies du Seigneur sont impénétrables", que l'on peut traduire par "Dieu n'est pas un pédé"... ou s'agit-il plutôt d'une interprétation risquée des textes sacrés (ou inversément des "sacrés textes"), ou encore d'un détournement mineur (sans "de" entre les deux mots) de l'explication ontologique? La question reste posée et permettra aux navigateurs solitaires de meubler leurs moments de solitude d'une autre mauvaise manière. Amen!