Vent réel / apparent vu du traceur ?

Bonjour.

Pour ne pas polluer l'autre sujet , mais dans le même thème :
je possède un traceur Garmin 923, connecté en nmea 2000 a un pilote ev100 raymarine et via une interface st1/stng/nmea2000, a la girouette et anémomètre.

le traceur affiche donc la direction et vitesse du vent apparent via la girouette. La vitesse sol via le gps.
Mais on peut faire afficher les direction et vitesse du vent réel.

Je suppose que le traceur se recalcule ces valeurs suivant les formules cités ci dessus .

Mais il me semble que angle et vitesse sont fausses , trop proche des apparents quelque soit la navigation.

Le traceur détecte t'il que si l'info du vent et vitesse réel n'est pas présente en nmea 2000, il le calcule automatiquement ?

Savez vous comment cela fonctionne vu du traceur ?