traduction française IMO Standard Marine Communication Phrases

Bonjour ,

Un matelot a - t- il la traduction française de ce document ?

Cordialement

L'équipage
cliffcliff
31 mars 2014
cliffcliff
31 mars 2014

Bonjour ,

Un matelot a t'il la traduction française de ce document

Cordialement

Répondre
bil56bil56
31 mars 201431 mars 2014

inutile de multiplier les fils:
www.hisse-et-oh.com[...]phrases

Répondre
(galata)(galata)
31 mars 201416 juin 2020

bonjour Cliff; si cela peut t'aider; bonnes navigations

PHRASES_NORMALISEES_OMI.pdf
Répondre
daniellouisdaniellouis
31 mars 201431 mars 2014

le IMO SMCP est un document qui promeut des phrases standards en ANGLAIS, pour usage international en situation d'urgence ou de détresse sur tous les navires.

Dès lors, je ne suis pas sûr qu'une traduction dans d'autres langues soit bien utile, puisqu'elle serait sans utilité pratique

Répondre
Tags
#voilerie#First#VHF#Cartographie#Voyages#OpenCPN#Dufour#assurances#Gib'Sea#Kelt#Océanis#La Rochelle#TDM#Bavaria#Feeling#Cambuse#accastillage#Manoeuvres#Sun Odyssey#méteo
Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

Phare du monde

  • 4.5 (36)

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

2022