Sardaigne: contrôle de la guardia di finanza

Arbatax, Sardaigne.
Nous venons d'être contrôlés par des fonctionnaires zélés, et une des premières choses demandées (avec le regard pervers du douanier qui va te ...) en tendant son épuisette, a été: "Assicurazione per il tender".
"No problemo signore, io sono su "hisse et oh" e quella la conosco !
Alors, oui, il faut avoir en sa possession l'attestation de l'annexe et de son moteur. Si possible en anglais et en italien.
Un grand merci à Ugo qui a signalé cette exigence transalpine et nous a permis de prévoir le coup en demandant à notre assureur (April) ce document.

www.hisse-et-oh.com[...]-italie

L'équipage
10 août 2016
    ANDROS

    Phare du monde

    • 4.5 (172)

    ANDROS

    2022