remplacement volvo 2003

bonjour la communauté

j'envisage de remplacer un volvo 2003 de 1985 avec 4500 h au compteur. le rénover est peut-être hasardeux, vu qu'on ne trouve plus beaucoup de pièces...
j'ai en vue un yanmar hm35 qui aurait environ 1500 heures (j'ai des doutes vu la periode de fabrication de ce moteur)
et un yanmar 3GM30FC (1600 ou 2000 heures - le vendeur en a 2). ces 2 moteurs sont vendus avec un sail drive qui ne m'interesse pas...)
questions :
peut-on adapter un MS2B sur un yanmar ?

quelqu'un parmi vous aurait-il fait ce type de remplacmeent ? si oui, je veux bien partager quelques réflexions.

merci
a vous lire
Gérard a Sète