(R)Appel a connaisseurs en Yanmar ys8 1977 (sur gib'sea 26)

Bonjour a tous. Parmi les connaisseurs, y-en a-t-il qui pourraient me dire a quoi correspond le tuyau de gauche sur la photo, juste au dessus du tuyau d'arrivée d'eau,( c'est la continuité du tuyau de cuivre) et aussi relié à la pompe a eau s'il vous plait? Et deuxièmement, il y a un tuyau muni d'une crépine en bout,(je crois que s'est le même) qui part de la pompe a eau, et qui va en fond de cale, au sol... sol avec des traces de sel.Est-ce normal? A quoi cela sert-il?
D'avance, Merci de vos réponses.
Charles.