Problème d'affichage carte sur Traceur C80

Bonjour
Je n'arrive pas à charger la carte de ma compactFlash lorsque je l'insère dans mon traceur C80.
Seule la carte du système par défaut s'affiche par défaut, mais pas les données carto de la compactFlash.
J'ai beau parcourir le manuel de long en large, je n'ai pas trouvé l'astuce pour que le traceur arrive à lire et à charger les données de la cartourche.
J'ai vérifié sur mon PC, la compactflash contient bien des fichiers d'origine.
Est ce quelqu'un connait la combine et saurait m'aider ?
Bonne journée !