Pas d'accélération ponctuellement sur Volvo MD 2010

Bonjour!
J'ai un Volvo MD 2010, bien entretenu, avec 800 heures au compteur. Hier, j'ai fait une heure à assez haut régime (près de 3000 tours) et j'ai mis 5 minutes au point mort en arrivant devant l'écluse. Lorsque j'ai remis la marche avant, le moteur ne montait pas en régime. Idem marche arrière. Et il est reparti comme normal au bout de 5 minutes de tentatives pour trouver la panne.

Les questions que je me pose :
1- Est-ce que quelquechose a pu bloquer l'hélice temporairement et empêcher que le moteur monte dans les tours en accélérant ?
2- Est-ce que ça pourrait être causé par une crasse dans le circuit diesel?
3- Est-ce que ça pourrait être autre chose ?

Je suis preneur d'avis sur ce qui pourrait empêcher une accélération ponctuellement!
Merci!