Nom de bateau : unique pour un quartier ?
J'ai une question sûrement bêtasse mais à laquelle je ne trouve pas de réponse. Pour un même quartier maritime, peut-il y exister plusieurs fois le même nom de bateau ? Par exemple puis-je appeler un voilier immatriculé à La Rochelle "Roudoudou" s'il existe déjà un "Roudoudou" ?
J'avais prévenu, c'est ballot comme question. Et puis non, je ne compte pas l'appeler Roudoudou !
Jimmy
il me semble que non
tu ne peux pas avoir 2 nom identiques pour un même quartier. Mais en fait ce sont les aff mar qui vont décider.
Je ne sais pas s'il existe une législation sur le sujet.
j'ai deja eu cette reponse
et elle était OUI mais pour les bateaux ne depassant pas une certaine taille ou jauge.
a confirmer par un pro.
bon vent
Taille
Certificat de non-similitude de nom exigé pour 24 m de long et plus
vosdroits.service-public.fr[...]3.xhtml
(en bas de page)
Il y a de la marge...
... jusqu'à 24 m, si c'est bien la limite. Un petit coup de fil aux Aff'mar ou aux douanes devrait apporter la réponse définitive, que je rapporterai ici. Merci à vous.
Jimmy
Nom de bato : c'est comme tu veux
Pour ma part au moins un pêcheur porte le même nom que mon Poker . Question posée aux AffMar, réponse: c'est le N° d'immatriculation qui différencie les embarcations et non pas le nom.
A+
AH
Nom du bateau
Il me semble que le même nom est possible, mais bateau différent dans le même quartier maritime.
On voit beaucoup de bateau de même nom, exemple "Carpe Diem".
Daniel
Si je regarde
au chantier où hiverne mon navire, il y a pléthore de "FLIPPER" : j'an ai compté au moins 3 en plus du mien.
D'accord
avec fasamca , sur La Rochelle il y a plusieurs cas de bateau portant le même nom dans le même quartier maritime , mais ce ne sont pas les mêmes bateaux ,
Nom libre
jusqu'à 24 mètres.
Il faut d'ailleurs un certificat de non-similitude de nom délivré par les Affaires maritimes, pour immatriculer ou changer le nom d'un tel bateau.
Le nombre de bateaux qui s'appellent Maeva ou Thalassa dans le même quartier maritime ....
Désolé Jclb
j'ai été long à la comprenette, je te la laisse puisque tu en avais l'antériorité, mais encore plus subtile...
Désolé
Petit nom d'amour ?
A voir mais pas que.
Je ne sais plus si c'est à Lorient ou à la Trin, j'en ai vu un qui s'appelle "Lézaf-Mare".
C'est dire s'ils sont regardants sur les noms de bateau ! :-D
Economies...
Vous me faites économiser un coup de fil, merci merci ;-) Je vois souvent des noms identiques, je me demandais comment ça marchait : il semble donc que seule compte l'immatriculation, pas le petit nom d'amour.
Jimmy
Dans le meme port!!!
j'avais 2 bateaux a Dunkerque...Le 2 s'appelaient "Zen", j'en ai preté un qui s'est retrouvé au Frioul...Par la suite,Vendu a un Belge.
Quand j'ai voulu demenager, m'installer en Mediterannée.J'ai racheté un Bateau....Que j'ai appelé Zen...Je l'ai mis au Frioul.
Et la Surprise ..."Mon belge" avait laissé le Bateau au Frioul..
Donc, pour revenir au sujet...2 ports, avec 2 bateaux portant le meme nom...
Encore une chance que le 3°, que j'ai eu (Zen aussi) s'est retrouvé a Graveline...
Au fait ca porte malheur de "Debaptiser"...lol :-D
reflechir à la prononciation
C'est peut-être bête mais vaut mieux réfléchir à la prononciation et voir ce que cela donne à la VHF.
Un nom long (plus de 3 syllabes) est difficile à retenir pour celui qui recoit l'appel sans connaitre le bateau (ex: les capitaineries)
Le nom, à l'oral, ne devrait pas porter à confusion.
Et en cas d'appel au secours, il faut être capable d'éppeler son nom , lettre par lettre, dans l'alphabet intenational.
Alors vaut mieux faire court!
Je parle d'expérience: le notre s'appelle "Roujkidie" et on a toujours droit à la réponse "Rouge quoi???" Donc c'était pas une bonne idée...
Délicat aussi
D'appeler son bateau "Médée", nièce de Circé et amoureuse de Jason, dans la mythologie grecque...
quand les anglais me demandent :
" -Name of the yacht?"
et que je leur répond :
" -Nevermind."
En général ça les fait sourire :-)
Dans un même quartier
plusieurs navires peuvent porter le même nom à la seule condition que les bateaux ne soient pas du même type. Par exemple un bateau de plaisance, un chalutier et un cargo inscrits dans le même quartier peuvent partager un nom.
Cordialement
André
Après appel aux Aff'mar...
... de La Rochelle, aucune restriction, trente-six voiliers de plaisance immatriculés dans le même quartier peuvent porter le même nom.
Jimmy
A La Rochelle,
décrochage immédiat, dame charmante et courtoise, 30 secondes de Quatre saisons (ça, c'est en général les instants où on a un angoissant aperçu des espaces infinis et du silence éternel) le temps de demander au service concerné, retour de la dame et réponse instantanée.
J'aurais dû le faire tout de suite ;-)
Jimmy
Tristan
T'as de la chance.
Boulogne sur mer ==> ne répond pas
Lorient ==> ne répond pas
St Malo ==> "Rappelez le 3 janvier, Monsieur ! Certains ne comprennent pas, d'autres comprennent !"
"Ah ! Je comprends. Passez de jolies fêtes, Madame !"
"Vous aussi, Monsieur !"
"Au revoir !". :-D
il existe un site mondial où sont référencés tous les boats
il existe un site mondial où sont referencés tous les boats équipés d'une VHF ASN
j'avais testé ce site a l'époque (env 5 à 10 ans) et m'étais rendu compte que seul mon boat portait ce nom (Farenic)
quelqu'un se rappelle t'il de l'adresse du site?
J-Marie
itu
www.itu.int[...]arch.sh
je pense que tu fais allusion à ce site (qui n'est mis à jour que deux fois par an)
merci Pendruik qui rappelle l adresse du site
le site www.itu.int[...]arch.sh
confirme bien que 50 bateaux peuvent avoir le meme nom, il suffit de taper Thalassa pour s'en rendre compte!
ce site permet aussi de chercher un nom qui soit unique au monde
et sans le faire exprès, c'est ce qui m'est arrivé il y a 5 ans et encore vérifiable aujourd'hui :www.itu.int[...]arch.sh
jm