Modif frigo

Bonjour à tous,

Je projette de modifier un frigo de maison 220V comme sur la photo jointe, en y installant un compresseur danfoss refroidi par eau, relié à son évaporateur en forme de O.
Problème: Vue la conception de ce frigo, l'ancien évaporateur, que je veux retirer, n'est pas visible, il est encastré quelque part, je pense sur le pourtour du compartiment supérieur congélation. Pour le retirer, il va falloir casser/couper du plastique, ça devrait diminuer la qualité de l'isolation de la caisse.
Questions:
- Puis-je conserver intact l'ancien compartiment congélation, et y intégrer mon nouvel évaporateur?
- Dans ce cas, le froid va-t-il pouvoir descendre dans le reste du frigo, sans être bloqué par le plancher du compartiment congélation?
- Que me conseillez-vous?

Merci à tous