Jeu + fuite liaison mèche-safran

Bonjour,

Lors de la mise à sec de mon voilier (40 ans, safran en bois suspendu), j'ai constaté des suintements d'eau au niveau du bas du safran, pendant plusieurs jours. J'ai suspecté un manque d'étanchéité et j'ai alors :
- décapé toute la surface du safran en grattant les nombreuses couches de peinture jusqu'à atteindre le bois
- gratté à fond la zone qui suintait, où le bois était effectivement pourri
- après un long séchage, mis 4 couches de peinture époxy de marque bien connue.

Problème : après seulement 10j de mise à l'eau, je constate aujourd'hui des fissures dans la peinture et à nouveau des suintements. Et en observant bien, je vois que la liaison safran-mèche a du jeu, très peu (moins de 1mm) mais assez pour que la peinture soit ouverte à cet endroit, qui regorge d'eau.

Je suppose que c'est à cette liaison que l'eau rentre.

Mes questions :
1. Avez-vous déjà connu un pb de ce type ? Est-ce courant ?
2. Y a-t-il un risque à ne rien faire ?
3. Comment pourrais-je supprimer le jeu mèche-safran ?
4. Si je ne supprime pas le jeu, comment faire une étanchéité correcte qui résiste au mouvement ? Un énorme boudin de silicone ???

Merci par avance pour vos réponses !!!