Bonsoir,
j' ai prévu de partir pour l' Irlande et l' Écosse courant Avril, mais je ne comprend pas très bien la question.
Gorlann
Premier post sur le forum , et il se fait incendier, le pauvre...
Donc au nom de moi-meme :
Tchao, Federico, e ...
Degemer mat !
Bienvenue !
Welcome !
Benvenuto !
:topla: :alavotre: :coucou:
Not next month but in May . I hope the weather will be better. First call Baltimore. After the west Irish coast and finally the outer Hebrides.
@Totor Trugarez evit da respont. A-unan ganit !
Les vieux comme moi n'ont pas fait "britich" à l'école ni ailleurs. Poser une question comme je le suppose demande un complément en bon Français .
Je ne cause pas Breton non plus.
kermagadel, tes statistiques datent d'il y a bien longtemps. Ce que tu dis est faux, ne t'en déplaise. Les Français se sont améliorés ces dernières années, et pour ta gouverne, les Français sont largement meilleurs en langues étrangères que les Anglais. Un peu marre du french basching. Ferais tu parti de ceux qui n'arborent pas le pavillon français ? Simple question bien sûr.
Totor, je n'en connaît qu'une grande et qui mélange bien les deux langages mais le problème, c'est qu'ici, c'est un forum Français quant au traducteur gogol, il peut se r'habiller.
Comment appelle-t-on quelqu'un qui parle trois langues ? Un trilingue.
Comment appelle-t-on quelqu'un qui parle deux langues ? Un bilingue.
Comment appelle-t-on quelqu'un qui ne parle qu'une langue ? Un français !
Tiens , Nossi ...
Ce qui donne :
translate.google.fr[...]/
Et si tu clique sur la petite icône avec un haut parleur en bas a gauche, tu as le son.
A toi les p'tites Anglaises...et Irlandaises...et Canadiennes...et Australiennes. ..et Americaines... et autres petites dans les trois quarts du reste du monde ... !!!
:coucou: :cheri: :star2: :topla:
hi kerma, so youll first go to the states and then head straight to ireland without making scales in france/continent?
De toutes façons je crois qu'on est ici pour rire, pas sûr du tout de ne pas être chez un troll.
Ou à la limite chez un Canadien anglophone qui débarquerait par hasard sur Heo... Mais dans sa deuxième intervention un mot me met la puce à l'oreille : "making scales". Faire escales... Ou c'est de l'argot que je ne connais pas, ou cela veut dire faire des échelles ou des balances!
Faire escales, pour moi, c'est: making a stop or calling...
Yeah im not a sailor, ive met a guy who was and told me to look for a 'hitchhike' to ireland in this site
Why to sail to the States and back to Ireland when you live in France?
Or you don't really know where you are, or you're a troll. Could you tell us a little more of you before going further...
Of course ! I was talking about Baltimore in Ireland. My first leg is usually Brehat - Newlyn (less than 24h) and the second one is Newlyn- Baltimore (less than 36h).
@Micmarin : I'm flabbergasted by your remark ! You don't know Baltimore, the original Baltimore, is located in Ireland ? It's the same for Long Island, located between Crookhaven and Schull. Examples are numerous. Due to the emigration of the Irish during the great famine in the middle of the 19th century.
En effet, "making scales" m'avait échappé ! Je n'avais pas compris et n'avais pas cherché plus.
Cordialement
To Ireland, OK, but from where!
Four days ago I told you: "Could you tell us a little more of you before going further..."
It still needed! Otherwise we can't help you.
sur heo il y a du français, du flamand, de l'allemand, du corse, du breton, de l'occitan, du latin, de l'espagnol, du polynesien, du portugais brésilien, de l'italien, du djola/wolof... alors de l'anglais...
Bring on the craic, si on va en Ireland :-)
Ah ! :bravo: On reconnait ceux qui n'ont pas fait que survoler, mais qui se sont immergés !
Je l'aime bien , celle la :
" Craic : The particular sense of esprit produced by the confluence of drink, romance and music. " ( Bernard Share )
( Pour Nossi, en Francais de France :
" Craic" : le sens particulier de l'esprit produit par la confluence de la boisson, de la romance et de la musique. )
:topla:
( C'est juste a savoir en arrivant en Irlande, si on entend " How's the craic ? " , au lieu du " Good morning , Sir, how are you today ? " ;-) )
Bonjour,
Si le Monde entier parlait français, ce serait plus simple pour se comprendre.
J’aime bien les évidences....
Bonne journée
Patrice
Bonjour,
Anglais ou français, quelle que soit la langue pratiquée, rien n'empêche de dire bonjour et d'étayer un peu sa question...
Bye :goodbye:
( Va falloir demander a Tom de changer ce smiley, ca fait tache sur un forum francais.... :jelaferme: )
L'écriture arabe ne passe pas ici :-(
Et une langue de plus !
marahban bikoum: Bienvenue à vous :coucou: :bravo:
Pour resumer :
Cherche embarquement a partir de la France , a destination de l'Irlande , au mois d'avril. Pas d'experience .
Contacter Fede , l'initiateur du fil.
:alavotre:
