Horamètre

Salut à vous;
J'ai un horamètre que je souhaite remettre en service (débranché par ancien proprio).
Pouvez-vous me dire où se branchent les 2 fils de cet appareil ?
Par avance merci pour vos réponses éclairées.
Alex