guindeau goiot 309 cliquet cassé

le 309est a 2 vitesses
est ce le cliquet a droite apparent ? ou bien un engrenage interieur , il n'est plus fabriqué et goiot a ete racheté pas pour le meilleur, maintenant c'est plus du design que de la qualité , mais avec un peu de chance demande a nantes