fixation Safran first 29

Bonjour et bonne année à tous.
J'aurais besoin de vos conseils concernant la fixation d'une bague de safran sur un First 29 (voir photo jointe).
Cette bague n'est plus fixée dans son logement et coulisse le long de l'axe du safran. Si vous avez rencontré ce genre de problème pourriez-vous me dire comment cette bague est normalement fixée: est-elle collée ou visée quelque part.Cette réparation est-elle simple ou nécessite la dépose du safran?
Merci d'avance pour votre réponse.