Eclat/trou devant la quille sur Sangria?

J'ai plongé sous la coque d'un sangria à vendre et voici mon constat:

Devant la quille sous la coque je constate un trou de 5cm de large profond de quelques millimètres. Au niveau de ce trou je peux enlever un morceau de matière marron plastique(je ne sais pas de quel produit il s'agit).

Le reste reste du joint de quille est normal.
Devant ce trou jusqu'à l'étrave le long de l'angle (fin de V) de la coque est frotté jusqu'à la fibre de manière très propre et de manière superficielle et large de 3mm maxi.
Peut être que cette dernière précision n'a rien avoir avec mon trou.

Si c'est devant la quille est ce que cela peut être un boulon de quille qui fissure ou alors ils sont situés sur les côtés et non devant comme je le pense?

Est ce que ce que je décris pourrait être structurel ou une réparation assez simple serait d après mon bilan plutôt correspondre?

Tant que je n'aurai pas de certitude concernant ce point je ne vais pas acheter ce bateau.
Je vais sûrement faire intervenir un chantier naval avant de signer.
Merci pour vos informations.