délai activation carte navionic

Bonjour,
J'ai l'opportunité d'acheter une carte navionics+ achetée il y a un an , jamais utilisée (c'était apparemment une erreur de commande).
Je n'ai pas trouvé de façon nette le délai entre l'achat et l'activation des 12 mois de mises à jour. J'ai lu mais sans certitude que c'était 2 mois . Est ce ça?
Est ce que je peux tout de même l'installer, si c'est le cas, sans les mises à jour. Je suis plutôt une bille sur ce sujet....Merci