Connexions NMEA 0183….Je cale !!

Bonjour, Je souhaite mettre en réseau NMEA 0183 :
- GPS/Lecteur de carte ELITE 7M
- 1 émetteur/récepteur AIS CTRX Carbon
- 1 VHF ICOM IC-M505
Cela fait 2 jours que je me prends la tête sans succès. Aujourd'hui j'ai essayé avec un multiplexeur Ship Modul Miniplexe-2USB que j'avais sur mon ancien bateau sans plus de succès !! Si l'un d'entre vous peut m'aider, ce serait super sympa.
Merci d'avance
Christophe

L'équipage
06 juin 2014
06 juin 2014

Un bon article, peut-être ancien :

www.portanna.org[...]vhf-gps

Une piste parmi d'autres : Il faut régler correctement les vitesses respectives en bauds. Mais tant de galères sont possibles...

06 juin 2014

Les paramètres de connexions sont ok ?
Compatibilité ?

Que cherches tu à faire ?

Le CTRX carbon a un GPS intégré, non ?
Le Lowrance Elite est en NMEA 2000 ? ou y a t-il une sortie NMEA 0183 également ?

Souhaites tu envoyer des données AIS sur ton lecteur de cartes (est ce possible d'abord ?) ou seulement passer une position GPS sur ta VHF pour le DSC ?

Quelques explications ne pourraient faire de torts..

06 juin 2014

Il y a une notice qui semble très détaillée ici :

www.trueheading.se[...]06E.pdf

Bonjour Christophe,
une idée de câblage entre ton AIS et ton traceur :
www.furuno.fr[...]-F1.pdf
même si le traceur n'est pas le même que le tien, les couleurs de câbles semblent l'être :
www.lowrance.com[...]1_w.pdf
Je comprends que tu veuilles connecter l'AIS avec le traceur pour avoir l'affichage des cibles AIS, mais je ne vois pas trop l'intérêt avec la VHF, tu peux préciser ?

06 juin 2014

Le problème est lorsque je règle le lecteur de carte en 38400 bds tout est OK avec l'AIS mais plus avec la VHF.
Quand je règle le lecteur de carte sur 4800 bds, c'est OK pour la VHF mais plus pour l'AIS.
Tout est en NMEA 0183.
Le but est d'avoir les cibles AIS sur le lecteur de carte et avoir une position GPS sur la VHF pour le DSC.
J'espère avoir été assez clair.
En tout cas merci pour votre aide

Christophe

06 juin 201406 juin 2014

J'étais donc tombé juste dans ma 1ère intervention : les vitesses respectives en bauds. Je m'en suis tiré en utilisant deux ports USB-COM sur mon ordinateur portable. Mais avec un multiplexeur dont c'est justement la fonction ça devrait se gérer.

06 juin 201406 juin 2014

Facile. Une entrée NMEA0183 correspond a une sortie. Si tu n'as qu'un port, la sortie en 4800 va entraîner la même vitesse en entrée, en vice versa. Il te faut 2 ports NMEA0183
Sinon, voir du côté de l'AIS, que je ne connais pas, pour voir s'il a une sortie en 4800

Donc, l'idée serait que l'AIS envoi les positions GPS vers la VHF pour le DSC,
et que l'AIS envoi également des données GPS et les cibles AIS vers le traceur.

06 juin 2014

C'est bien ce que je me disais….il me faut 2 sorties NMEA 0183 et j'en ai qu'une …. vos idées sont tops.
Merci beaucoup pour tout.
Je m'y recole tout à l'heure et je vous tiens informé
Christophe

Ben c'est très simple, sur le miniplex tu rentre l'AIS d'un côté et tu indiques la vitesse d'entrée en 38400 bds, tu mets en sortie du miniplex le traceur et la VHF et dans le menu, tu garde la premiere sortie en 38400 bds et la deuxième (vers la VHF) en 4800 bps. Tu configures ensuite le filtrage en t'assurant que les phrases NMEA contenant AIVD soient envoyées vers la sortie vers le traceur mais filtrées pas vers la VHF. Idem pour les phrase de type "GP" qui ne doivent pas aller au traceur vu qu'il a son propre GPS mais bien vers la VHF...

Dernier truc à voir, c'est la sortie, dans certains cas j'ai constaté que certaines radios prenaient du RS422 plutôt que du RS232. Donc si cela ne marche pas, tu peux jouer avec cela également...

06 juin 201416 juin 2020

La première des choses c'est de prendre les doc techniques des différents équipements pour trouver les codes de couleurs attachés à chaque appareil. Comme il n'y a aucune norme dans le domaine, c'est toujours la jungle.

Sinon dans cette config il y a deux GPS. Le transpondeur AIS à forcement un GPS, et le 7M aussi. C'est pas forcement grave, mais ca peut avoir des effets de bord.

Pour tracer les paquets NMEA le plus simple c'est une diode à 0.1€. Branchée sur la sortie NMEA du transpondeur elle doit clignoter. Pour le sens, si elle est toujours allumée, il suffit de l'inverser. Une fois la sortie NMEA du transpondeur repérée, il suffit de la faire rentrer dans l'input NMEA de la VHF.

La doc du CTRX donne deux ports un qui supporte a la fois les RS422/422 et l'autre qui est juste RS232 et les deux sont configurable en vitesse. Pour la ICOM j'ai pas vu dans la doc s'il s'agissait de RS232 ou du RS422 ni la vitesse, mais je commencerais avec du RS232 en 4800 baud. A noter que si a VHF fonctionne en RS422 il faut laisser tomber le RS232

Une fois que la VHF fonctionne, il suffit d'expédier l'AIS vers le traceur avec la même méthode mais en utilisant cette fois ci avec l'autre port et à 38400baud.

En fait c'est pas compliquer, mais il faut être méthodique car la combinatoire est infinie.
- Etape-0 repérer les couleurs dans la doc [www.trueheading.se[...].3E.pdf ]
- Etape-1 configurer les ports à 4800 baud
- Etape-2 vérifier que les trames NMEA arrive avec une diode
- Etape-3 faire rentrer le NMEA dans l'autre appareil
- Etape-4 quand ca fonctionne en 4800b on test en 38400.
etc ...

Bon courage.

06 juin 2014

Oui, mais le Monsieur nous dit qu'il n'a qu'un port. Donc la méthode n'est pas valable, à moins que je n'ai pas compris, ce qui est tout à fait possible.
En ce qui concerne le multiplexeur on n'est pas plus avancé étant donné que nous n'avons toujours qu'un port sur le traceur et que même si le multiplexeur transformait le 4800 et 38400, le traceur ne peut pas analyser deux vitesses différentes, à ma connaissance, mais là encore je peux me tromper...

06 juin 2014

C'est exactement cela ! Mon problème est bien qu'il n'y a qu'un port !!!

06 juin 201416 juin 2020

Sur la doc du constructeur que j'ai trouvé il y a deux ports maintenant nous ne parlons peut être pas du même modèle. www.trueheading.se[...].3E.pdf

S'il n'y a qu'un seul port deux solutions.
1) mettre tous le monde en 4800baud et alimenter la VHF et le traceur en // Sur les machines modernes le RS232 supporte très bien un éméteur avec deux ou même trois récepteurs. Et pour un usage plaisance l'AIS fonctionne très bien en 4800baud.
2) connecter l'AIS vers le traceur en 34800baud et récupérer le signal GPS 4800baud ailleurs [soit sur le traceur, certain sont capable de recevoir l'AIS en 38400 et d'expédier les info GPS en 4800], dans certain cas on peut récupérer les signal directement du GPS ou alors sur un répéteur comme le calculateur du pilote qui en fonction des modèles et des mode de connexion peut aussi avoir un pont NMEA.

Ceci étant dis, je serais surpris que le transpondeur AIS n'est qu'un seul port, les transpondeurs avec un seul port c'est très rare [en fait je n'en ai encore jamais vu]. Dans le cas du CTRX Carbon quoi que dise le vendeur, la doc en donne bien deux port NMEA. La documentation précise que le premier port à une prise DB9, mais que le deuxième doit être pris directement sur les fils Orange et Noir [voir image en attachement]. La doc précise aussi que le paramètre de configuration "NMEA baud rate" ne change que la vitesse du port sans prise [donc fils Orange et Nort], l'autre port est à priori bloqué sur 38400baud. Comme on ne voit pas les menus sur la doc c'est pas facile d'être certain du fonctionnement.

Extrait de la doc: the computer to the AIS-CTRX CARBON transponder via the included9 poled d-sub cable. The other port ”NMEA Baud rate” is preferably used for an NMEA port on a plotter like Garmin or Raymarine, still using 38400 bps. ”NMEA Baud rate” port controls the other port that the AIS-CTRX CARBON transponder has, which is the end that is without termination on accompanying DC and Data cable. Orange and Black wires are used for data out from the transponder for connection to plotter, See table. 2, Page 27. The only occasion when another data speed than 38400 bps ...

Parlons nous du même transpondeur ?

07 juin 2014

Avec tous vos super conseils, cela ne fonctionne toujours pas avec le lecteur de carte ELITE 7M.
Par contre, bonne nouvelle, tout fonctionne parfaitement avec le miniplexe et MacEnc.
Je pense que le problème réside uniquement dans le fait que ce lecteur de carte n'a qu'un port NMEA 0183.
Qu'en pensez-vous?
Merci pour votre aide
Christophe

01 fév. 2015

Salut, je crois que le lowrance elite 7M n'est pas compatible AIS, on attend une mise à jour logiciel voir addendum elite 5M/elite7M

07 juin 2014

S'il s'agit du AIS-CTRX CARBON il a deux ports NMEA, sinon c'est quoi le modèle exact ?

07 juin 2014

Bjr,
l 'ais carbon à 2 sorties : une en usb qui peut aller sur le PC l 'autre en nmea 183 ( je suis affirmatif , car je l 'utilise , c 'est un cable dont on utilise le jaune et le vert qui vont au multiplexeur ) ;
une autre solution est que dans le traceur si le port ais doit etre paramétré en 38400 , il faut aussi que le réglage dans le traceur qui se nome : " PONT NMEA " soit coché comme "actif" .
Bon courage ;
cdlt.

07 juin 2014

Attention toutefois à l'USB pour les appareils qui sont alimentés indépendamment du PC par le 12v du bord [cas des transpondeurs AIS]. Voir l'article sur

07 juin 2014

Bonjour,
Ce n'est l'AIS Carbon qui pose problème, jes sais qu'il a 2 ports, c'est ce fichu lecteur de carte qui n'a qu'un port.

07 juin 2014

Avec deux ports, Il faut mettre le port 4800baud du Carbon vers la VHF en ne sélectionnant que les information de positionnement et le port 38000 vers le traceur. S'il faut aussi connecter un PC on le met en parallèle sur le port AIS à 38400baud.

Avec deux ports, j'ai un peu de mal à voir ou peut être le problème. Je rappelle que les port RS232 supportent très bien plusieurs consommateur en parallèle, il qu'il n'y a donc aucun soucis à utiliser un même port pour le traceur et un PC.

Il te reste une possibilité, un peu différente de ce que tu souhaitais faire : investir dans une antenne GPS active et la dédier à la VHF.
C'est le montage que j'ai dû me résoudre à faire sur mon bateau. J'avais trouvé via le bon coin une antenne quasiment neuve pour 60€. Elle est câblée directement à la VHF.
Avantage : tu n'es pas obligé d'allumer l'AIS pour avoir le DSC sur la VHF, le traceur + l'AIS fonctionnent ensemble et indépendamment la VHF.
Inconvénient : un petit billet à sortir et une nouvelle antenne à installer (si tu as une coque plastique ou bois, installation sous le pont derrière la TAC, réception efficace).
Solution qui résout tous tes problèmes :-)

07 juin 2014

regarde la mer et les dauphins ,les tortues , les cétacés ,
le nmea 183 t'auras le temps en hiver de t'en occuper
alain cool raoul

07 juin 2014

Re , est-ce que le Carbon était livré avec un cable d' un coté 4 broches serties et détrompées et de l 'autre 4 fils dénudés pour le NMEA ?????
Pour mon installation j 'entre directement des 2 fils nmea dans un connecteur male 4 broches de mon traceur ( C 80 ) ; j 'ai branché en // la VHF navicom qui reçoit ainsi le GPS .
Une autre idée ( pas trop sur que cela fonctionne ) avoir un concentrateur USB avec 2 ou 3 sorties ... faible cout , cela mérite d 'etre essayé ... ???? mais pas sur.....
Cdlt.

01 fév. 2015

Je dois être chanceux!
mon GPS Navman envoie sans aucun soucis ses données nmea 0183 sans multiplexeur autre qu'un domino vers:
un répétiteur de cockpit Nasa, une VHF Icom, un récepteur AIS Nasa, un Navtex Furuno!
Par contre pour les couleurs de fils, pas beaucoup de points communs entre tous ces fabricants!

01 mai 201516 juin 2020

Finalement la mise à jour permet la compatibilité AIS de la gamme elite de LOWRANCE, ci joint le câblage et le parametrage d'une VHF RO4800 et un GPS ELITE 5M HD


Les Eclaireurs près d'Ushuaia, Argentine.

Phare du monde

  • 4.5 (193)

Les Eclaireurs près d'Ushuaia, Argentine.

2022