comment recharger deux batterie 12v en série (24v) 55Ah qui alimente un propulseur d'étrave ?

Bonsoir, lors de l'achat du voilier je me suis aperçu qu'il manquait un appareil ( convertisseur chargeur ???) entre une alimentation en 6 mm² 12v provenant du tableau et une alimentation 6 mm² en 24V provenant de deux batteries de 12v en série 55Ah alimentant un propulseur d'étrave Exturn en 24v, le convertisseur me semblait bien, mais souci car les batteries seraient alimentées en permanence, risque de surchauffe, je pensais rajouter un interrupteur, non !!! Pouvez m'aider ??? merci