Comment ça fonctionne

Bonjour à tous, je navigue (sur internet uniquement...), je regarde les bateaux et je vois ceci. Je ne comprends pas bien comment fonctionne l'écoute de grand-voile.
Quelqu'un a déjà vu/utilisé un tel système?
Le bateau est un irwin 54.