comment brancher compte tours 50cv johnson

Salut tout le monde,

suite à une remise à jours d'un 6m de plaisance qui n'a pas navigué depuis 5ans, une multitude de découverte se font de jours en jours ! après avoir passé beaucoup de temps à le nettoyer, remettre en route le moteur le bateau est quasiment près à naviguer !

Mais il me reste deux trois bricoles dont le branchement du compte tour dont voici les photos des fils :

fr.mg41.mail.yahoo.com[...]ownload

donc plusieurs fils derrière mais ou vont-ils ??!!

si je ne me trompe pas ils doivent rejoindre la manette à distance et ce brancher sur la prise en dessous du capuchon rouge que voici en photo :

fr.mg41.mail.yahoo.com[...]ownload

si c'est le cas comment faire ? il faut acheter un câble prévu pour ?

en espérant avoir des réponses !

Bon vent !