cloison couchette babord sur First 32, intox

je ne comprends pas ... sur internet on trouve toujours le même schéma en coupe des aménagements du First 32, avec une cloison longitudinale de la couchette bâbord toujours trés inclinée axialement, pour venir prendre du volume dans le compartiment moteur.

Cela me semble complètement faux. Sur mon first 32 cette cloison est bien parralléle à l'axe du bateau (à 2 cm prés) comem sur tous ceux que j'ai vu jusqu'à maintenant .

Y aurait-il une version fantôme ? ;-)