Cherche poulie travers pont pour drosse de dérive (11m)

Oui, le fait maison est une option. Mais je m'en serai bien passé sur ce coup, vu la somme des choses à faire... et l'éloignement d'une grande partie des métiers compétents (je doute de trouver un bon tourneur avec les bons matériaux là où je suis...).

Il s'agit d'une drosse sous une contrainte statique.
Pourquoi pas, tout simplement, utiliser un anneau de friction à visser comme celui-ci :
www.inorope.com[...]er-vmg/

C'est "étudié pour".

Sinon, tu as ça :
www.orange-marine.com[...]er.html

Et aussi la possibilité de hisser ta dérive avec un palan intégralement sous le pont, en ne laissant émerger que le brin de manœuvre ou de mitiger en mouflant ta drosse sur des poulies à encastrer côté pont, sur des poulies normales côté dérive et en laissant filer le brin de manœuvre au travers d'un anneau de glissement, etc.