chauffe eau qui chauffe plus...

depuis quelques jours, le chauffe eau ne chauffe plus, en tout cas sur le circuit de refroidissement du moteur... J'ai un peu de mal à comprendre, c'est la même pompe qui refroidit le moteur lui même (de ce côté, pas de problème) et le liquide chaud ne se rend pas jusqu'au chauffe eau. Mon moteur est un D2 55 de chez Volvo de 2005.

Question: Qu'est ce qui pourrait bloquer la circulation du liquide de refroidissement? Un calorstat gripé (si toutefois il y en a un? Un échangeur qui se serait colmaté? Ou autre chose encore?

Quelle est votre expérience? Avez vous déjà expérimenté ce problème ou y aurait il des mécaniciens parmis vous qui pourraient éclairer ma lanterne?