arbre court ou long ????

Bonjour,
je recherche un moteur ancien yamaha 9.9 2t pour un ami pêcheur tunisien il doit l'installer sur une barque en bois; d'après vous faut-il un moteur avec arbre court ou long merci.